Hace unos dos años estaba de visita en la casa de mis padres, en mi lejano país natal. Mi hijo mayor veía
Up con mi sobrina. Yo los acompañaba porque no tenía elección, estaba embarazada de mi segundo hijo y no tenía muchas ganas de moverme. En general no me entusiasman las películas para niños así que no prestaba mucha atención. Pero en la parte cuando la mujer ya casada empieza a ver bebés en las nubes me concentré más. Cuando va al doctor y se entera de que es estéril, me entraron unas ganas incontenibles de llorar. No pude aguantarme y empecé a llorar como si fuera algo personal. Lloraba con tal sentimiento que mi hijo, mi sobrina y mi mamá se alarmaron. No es nada, les dije, son las hormonas, es que estoy muy sensible. Hace unos meses supe que a una amiga de la infancia, que se casó a los 39 con mucha ilusión y luego de mucho buscar, no sólo no podía tener hijos, estaba entrando en la menopausia y como si fuera poco le habían detectado cáncer en uno de los ovarios. Una tarde poco después de eso le puse
Up a mi hijo y de nuevo cuando ví la escena de la mujer imaginando bebés en las nubes me puse a llorar y me escondí, no quería que mis hijos me vieran llorar.
