Ir al contenido principal

Millenium en versión original

Por qué diablos hacer otra con Craig? la primera no estaba lo suficientemente bien? A mí me gustó y que la película fuera hecha por suecos, en Suecia y con actores suecos le daba más autenticidad. No tiene tanto tiempo, así que no entiendo porque hacer otra pero esta vez con "estrellas". Lisbeth estaba perfecta encarnada por Noomi Rapace. De otro lado y sí, este es otro tema me encanta escuchar las voces de los actores reales, la pelicula, la entendí con subtítulos, no soy políglota pero detesto los doblajes. Un doblaje es una impostación imperdonable a la cultura y al idioma propios de la película en su versión original. Además el trabajo del actor y su personalidad se expresan en su entonación. A menos que no se sepa leer sólo debería haber películas en versión original con subtítulos.

Entradas populares de este blog

Deja tu comentario

Durante 5 minutos la posibilidad  de comentar queda abierta. Acribíllenme. Tiempo terminado. Ningún comentario. 

domingo

Y bueno, mientras mis hijos duermen yo escribo y leo tonteras. También contesté un par de mensajes a un par de amigas. Me dan ganas de escribir al consultorio sentimental de Femina . Tengo una duda, en realidad yo sé que es lo que pasa pero a lo mejor la sicóloga de Femina me lo puede confirmar. Y sería un escándalo que yo cuente mi problema, no es un problema pero en fin. Llegó el otoño qué horror. Ayer salimos a dar una vuelta y fue horrible, nos mojamos de pies a cabeza, pero eso fue al final del paseo. No me inspira pensar en que ponerme, mis salidas se reducen a ir al colegio de los niños, al supermercado y no se me ocurre otra cosa. Una cosa buena es que desde hace más de dos semanas mi peso es de 48 kilos. Cambié la plantilla del blog e hice click en siguiente blog. Había algunos interesantes, había unos de adolescentes, otros de gente rara (seguro que yo también soy rara), había uno de una mujer con su foto, era guapa pero tenía look de actriz de pelicula ratex y decía que ...
Una tiene derecho, el mínimo derecho a tener algo de privacidad pero qué tonta soy pensando que si escribo y no se lo digo a nadie voy a tener privacidad. La verdad es que estoy furiosa con Google, YouTube y todo aquel que me pueda seguir. En YT tengo ahora un "canal" con las canciones o videos que veo con frecuencia o que alguna vez ví. Detesto eso, no es una novedad lo sé pero si me espían quisiera que sean más discretos.